TÉLÉCHARGER GRATUITEMENT LA BIBLE SCOFIELD

Scofield à partir de la Bible du Roi Jean de En anglais. Gratuit. Nécessite HandStory. La Bible Scofield (volume 4), comprenant la Bible du roi Jacques (King James Version), à lire sur Pocket PC. Pour pouvoir lire ce programme, vous devez avoir​. Scofield Study Bible Commentary For over 90 years people have relied on this reference work in their daily study of God's Word. Written originally in , C. I.

Nom: gratuitement la bible scofield
Format:Fichier D’archive
Version:Dernière
Licence:Usage personnel seulement (acheter plus tard!)
Système d’exploitation: Android. Windows XP/7/10. iOS. MacOS.
Taille:24.75 MB


BIBLE SCOFIELD GRATUITEMENT LA TÉLÉCHARGER

Nouveau Testament traduit sur la base des codexs Sinaïticus, Vaticanus Texte minoritaire. Aux Éditions Alliance Biblique Universelle. Bible en latin Bible Authentique Bible de Genève , nouvelle édition du Nouveau Testament de la belle publication monumentale de chez les frères Elzévir , par les frères des Marest, mais sans les notes franco-flamandes qui se retrouvait dans l'orinale de Autres éditions en , , , , L'explication du sens littéral est remarquable par ses qualités littéraires, et significative de l'intérêt des Jansénistes pour l'Écriture Nouveau Testament , Bible complète

Téléchargez Scofield Reference Bible Notes pour Android sur Aptoide dès maintenant! Pas de frais supplémentaires. Notes utilisateurs pour Scofield. A côté du texte biblique selon la version Segond Nouvelle Edition de Genève , elle contient: de brèves introductions aux grandes sections du canon et aux. Télécharger gratuitement Bible Notes pour téléphone Android ou tablette, taille du fichier: MB, mis à jour /22/02 Exigences: Android Jelly.

Bible Authentique Bible de Genève , édition publiée à Saumur. Bible Authentique Bible de Genève , édition publiée à Sedan. Bible Authentique Bible de Genève , édition publiée à Amsterdam. Bible Authentique Bible de Genève révisée à partir des textes de la Bible de Pierre-Robert Olivétan par le traducteur italien calviniste Jean Diodati qui y rajouta des annotations abondantes, à Genève.

LA SCOFIELD BIBLE GRATUITEMENT TÉLÉCHARGER

Elle parut en , mais fut traduite en français plus tard où Diodati fut accusé d'avoir paraphrasé plutôt que traduit. Bible Authentique Bible de Genève , premier impression parisienne au texte légèrement corrigé en français courant par Pierre Des Hayes.

BIBLE LA TÉLÉCHARGER SCOFIELD GRATUITEMENT

Bible Authentique Bible de Genève , belle publication monumentale de chez les frères Elzévir , par les frères des Marest avec toutes les notes franco-flamandes. Nouvelle édition du Nouveau Testament en Bible Authentique Bible de Genève , édition publiée à Londres. La langue française évolue beaucoup au cours du 17ième siècle et une révision en profondeur des différentes versions de la "lignée Olivétan" s'avère nécessaire.

En , soit trente-huit ans après la mort de Charles Le Cène, son fils parvient a faire publier l'oeuvre de son père, à Amsterdam. Le synode de l'Église Wallone condamna cette traduction en et elle fut également condamnée par les autorités civiles et saisie le 24 juillet à Groningue à cause des opinions sociniennes de l'auteur.

Maintes fois révisée la dernière en , la version Ostervald est maintenue dans un langage d'actualité depuis son origine. Elle est la "grande" traduction française de la deuxième moitié du 18ième et de tout le 19ième siècle, et est révisée en , et À cette occasion, Pierre Roques introduisit quelques légères retouches de langage, pour corriger certains mots devenus désuets. Bible Authentique Bible de Jean-Frédéric Ostervald , d'une commission de théologiens suisses sous la direction du professeur Leresche supervise un groupe de réviseur conduit par le pasteur David Levade.

Une révision du texte à partir des autres versions existantes et surtout à partir de l'hébreu Texte Massorétique Hébreu et du grec Texte Reçu Grec , à Lausanne. Ces traductions de qualité sont inédites et restent modernes tout au long du 20ième siècle. Les annotations sont exceptionnelles par leur richesse. La plupart des réviseurs sont de profession luthérienne.

L'évêque anglican H. Luscombe est en tête de la traduction publiée pour la première fois à Londres, Angleterre, en L'édition n'a eu aucun succès du coté de la France, sans doute dû à ses origines britanniques. Édition en réponse aux besoins des chrétiens francophones de Jersey, Guernesey des États-Unis, et de ceux établis au Canada. Aux Éditions Georges Bridel. Quoique la révision du Nouveau Testament de Frossard fut faite sur le Texte Reçu Grec , elle manque de fidélité à l'original dans plusieurs passages.

Rééditée en avec de légères modifications. Elle connaît une très grande diffusion et est adoptée par les Sociétés Bibliques et par l'ensemble du protestantisme francophone pour devenir la plus répandue dans le monde évangélique.

L'Ancien Testament en , Nouveau Testament en , en partie une révision de la traduction d'Ostervald. Frossard de Elle sera révisée plusieurs autres fois par la suite. Cette traduction protestante adoptée par les Sociétés Bibliques devint la plus répandue dans le monde évangélique. Monnier, Adolphe Lods et M. Goguel, avec d'abondantes notes où les traducteurs ont parfois corrigé le texte hébreux de l'Ancien Testament d'après la Septante et d'après des conjectures. Nouveau Testament traduit sur la base des codexs Sinaïticus, Vaticanus Texte minoritaire.

Aux Éditions Alliance Biblique Universelle. Seconde révision en Une Bible d'études reprenant le texte de la Bible à la Colombe, avec ses notes textuelles et techniques complètes.

Autres versions électroniques

Une traduction de Bible Catholique prétendument Protestante en langue courante, nettement distincte de Parole Vivante, n'ayant notamment plus le caractère "amplifié" et paraphrasé de cette dernière. Une édition avec un appareil bien fourni d'introductions et de notes d'étude a été prévue. Traduction réalisée sur le modèle de la " Bible en français courant " par une équipe de traducteurs évangéliques. Aux Éditions Excelsis. Frossard pour le Nouveau Testament ; Ch. Bois, P. Bornand, Ch.

Bruston, Ch. Byse, P. Chapuis, D. Coussirat, L.

Scofield Reference Bible Notes

Favez, Charles L. Frossard, H. Kruger, Ch. Lauter, E. Le Savoureux, E.

bible scofield français pdf

Monnier, W. Monod pour l'Ancien Testament. Nécessite par le fait même une nouvelle révision. Traduction évangélique en français moderne. Elle vise à augmenter la cohérence de façon à favoriser une lecture diachronique des textes.

Soeur jumelle de la version Semeur, elle est une version de séduction et un ouvrage infidèle subtilement présenté comme étant fidèle au Texte Reçu Grec , mais il en est rien sinon qu'une nouvelle façon pernicieuse de tenter de rallier les amoureux du Texte Reçu Grec à la version Segond dénaturée.

Prenant pour base le texte de la Bible Ostervald, édition , celui de la Société Britannique et Étrangère de , le texte de la Bible Martin de et celui de la célèbre King-James anglaise de , l'Alliance Biblique Marginale place l'importance sur l'exactitude des termes originaux, tout en considérant les différentes nuances qui peuvent s'appliquer dans le contexte qu'ils sont utilisés.

Bible Authentique Bible de Genève , nouvelle édition du Nouveau Testament de la belle publication monumentale de chez les frères Elzévir , par les frères des Marest, mais sans les notes franco-flamandes qui se retrouvait dans l'orinale de Bible Authentique Traductions françaises catholiques romains et oecuméniques Au milieu du 15ième siècle, est apparu un évènement fondamental dans l'histoire du livre : l'invention de l'imprimerie.

SCOFIELD TÉLÉCHARGER BIBLE GRATUITEMENT LA

La traduction était malheureusement souvent une paraphrase du texte biblique et comportait de très nombreuses altérations. Le 16ième siècle nous a apporté un homme exceptionnel, qui fut un précurseur dans la recherche rigoureuse de la fiabilité de la traduction : Jacques Lefèvre d'Étaples.

Il publia en un Nouveau Testament traduit en français à partir de la Vulgate latine, mais en introduisant des modifications pour se conformer à l'original grec. Cette démarche suscita la colère de nombre de ses compatriotes, si bien que Lefèvre ne trouva plus d'imprimeur en France pour oser éditer sa traduction complète de la Bible en français.

Il la fit donc imprimer en à Anvers, avec l'approbation de Charles-Quint. Lefèvre mourut en à un âge exceptionnellement avancé pour l'époque il était né entre et Le 17ième siècle nous a aussi apporté un homme exceptionnel dans le domaine de la traduction française de la Bible : Isaac Louis Le Maistre De Sacy, né en à Paris.

Son père, devenu protestant en , est enfermé à la Bastille et se voit retirer ses cinq fils, dont Isaac. Élevé dans la religion catholique, Isaac choisit de devenir ecclésiastique et prend la direction de Port-Royal.

Bible Louis Segond

Plusieurs collaborateurs de Port-Royal et de De Sacy travaillent à partir de à une traduction de la Bible en français. Malgré les persécutions subies par Port-Royal de la part de la Sorbonne et des Jésuites, l'oeuvre se poursuit, même en période de captivité.

Le Nouveau Testament est publié en La Bible complète seulement en , douze ans après la mort de De Sacy. C'est une traduction de grande valeur, faite officiellement à partir de la version latine de la Vulgate, mais avec un recours fréquent aux textes originaux, au grec pour le Nouveau Testament en particulier.

Les 18ième et 19ième siècles voient surtout des traductions partielles de la Bible, souvent des traductions du Nouveau Testament seul, quelques éditions complètes, et des révisions de la Bible de Isaac Louis Le Maistre De Sacy. Scofield et note avec Bible LSG. La Bible Scofield Reference contient des commentaires très bref, souvent composé de plus de quelques phrases et plusieurs références croisées. La brièveté des notes a permis le commentaire de Scofield à inclure dans les marges et les notes dans l'étude Bibles, qui d'innombrables chrétiens utilisent comme leur Bible étude primaire.

BIBLE SCOFIELD GRATUITEMENT LA TÉLÉCHARGER

Dans la Bible King James, vous trouverez Audio, lecture de plans, versets quotidiens et de nombreuses autres fonctionnalités! En savoir plus Ces commentaires et évaluations proviennent d'utilisateurs d'applications Aptoide.